Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Helping make the workplace safer for everyone.
Greek translation:
Πώς να κάνουμε τον χώρο εργασίας ασφαλέστερο για όλους.
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
Helping make....
Considering today’s health crisis, minimizing touchpoints to create a safer workplace is of utmost importance. The ΧΧΧΧ App helps keep your employees safe by reducing the need to touch shared multifunction devices. The app enables users to access printing, scanning and copying services via their mobile devices.
Θέλω κάτι catchy....
.... το χώρο εργασίας ασφαλέστερο για όλους...
| 4 +3 | Πώς να κάνουμε τον χώρο εργασίας ασφαλέστερο για όλους. |
Nick Lingris
|
Mar 24, 2021 16:23: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "Helping make...."" to ""Πώς να κάνουμε τον χώρο εργασίας ασφαλέστερο για όλους.""
Mar 24, 2021 16:23: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "Helping make...."" to ""Πώς να κάνουμε τον χώρο εργασίας ασφαλέστερο για όλους.""
Mar 24, 2021 16:23: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "Helping make the workplace safer for everyone."" to ""Πώς να κάνουμε τον χώρο εργασίας ασφαλέστερο για όλους.""
Proposed translations
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Πώς να κάνουμε τον χώρο εργασίας ασφαλέστερο για όλους.
Βέβαια, κυριολεκτικά ... catchy θα ήταν το «Βάλτε κι εσείς ένα χεράκι να...», αλλά όχι... :-)
Something went wrong...