Mar 16, 2021 11:30
3 yrs ago
16 viewers *
English term
Croatia
mag. univ. educ. germ. mag. univ franc.
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Croatian to German, and 8 more.
outside screw & yoke (O.S.& Y.)
English to Croatian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Koji bi bio točan hrvatski naziv? Riječ je o nekoj vrsti zapornog ventila.
Hvala!
Hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +2 | vanjski vijak i jaram |
milena beba
|
Proposed translations
+2
37 mins
milena beba
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
Intercultural professional communication
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: Serbian to English, English to Serbian, Croatian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
vanjski vijak i jaram
Vanjski vijak i jaram
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2021-03-17 14:00:11 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=CwtSYNXGE--AjLs...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 2 hrs (2021-03-17 14:00:11 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.co.uk/search?source=hp&ei=CwtSYNXGE--AjLs...
Note from asker:
| Hvala na prijevodu! Možete li možda navesti izvor? |
Peer comment(s):
| agree |
Daryo
19 mins
|
|
Hvala!
|
|
| agree |
Sanjin Grandić
: 7 - ukosnica; 8 - brtvena brtva; 9 - vodeća čahura, 10 - uljna brtva; 11 - prirubnica pod pritiskom; 12 - jaram; 13 - klipnjača; 14 - zamašnjak.
1 day 10 hrs
|
|
Hvala!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
u vaš prijevod mislim da Vam je ova referenca možda i najbolja-
https://hr.wikipedia.org/wiki/Ventil
Ugodan dan želim
https://hr.wikipedia.org/wiki/Ventil