Russian to Italian Law/Patents Law: Taxation & Customs выписка из ЕГРЮЛ

Ciao! Sto traducendo questo estratto del Registro Statale Unico delle Persone Giuridiche, che riporta una tabella a doppia colonna suddivisa in diverse sezioni, questo è il titolo di una delle sezioni, per esteso

Сведения о регистрации в качестве страхователя в территориальном органе Пенсионного фонда Российской Федерации

La mia proposta è

Informazioni registrazione titolare di polizza c/o Autorità Territoriale del Fondo Pensioni della Federazione Russa

Seguono data e numero di registrazione e il nome dell'ente, Государственное учреждение - Главное Управление Пенсионного фонда РФ № x Управление № y по г. Москве и Московской области муниципальный район Замоскворечье г.Москвы.

Sono in dubbio su "titolare di polizza" e su "Ente statale" per indicare la prima parte del nome dell'ente.