Mar 1, 2021 00:54
3 yrs ago
7 viewers *
English term

bid-ask spread

GBK English to Hungarian Marketing Economics
Definition from The Economic Times:
Bid-Ask Spread is typically the difference between ask (offer/sell) price and bid (purchase/buy) price of a security. Ask price is the value point at which the seller is ready to sell and bid price is the point at which a buyer is ready to buy. When the two value points match in a marketplace, i.e. when a buyer and a seller agree to the prices being offered by each other, a trade takes place.
Example sentences:
If there is a significant supply or demand imbalance and lower liquidity, the bid-ask spread will expand substantially. (Investopedia)
For example, the market maker would quote a bid-ask spread for the stock as $20.40/$20.45, where $20.40 represents the price that the market maker would buy the stock, and $20.45 is the price that the market maker would sell the stock. (the balance)
Many traders and analysts scrutinize patterns in bid-ask spreads to understand what prices trigger demand for both sellers and buyers. Other traders and analysts feel that the bid-ask spread itself has little predictive value. (InvestigatingAnswers)
Change log

Feb 25, 2021 18:14: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Mar 1, 2021 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Mar 4, 2021 05:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Mar 11, 2021 01:55:

Mar 31, 2021 01:55:

Apr 30, 2021 01:56:

Proposed translations

21 days

vételi-eladási árkülönbözet

Definition from Opcioguru:
Mi az a BID/ASK Spread?<br />A vételi és eladási árfolyam közötti rés. Ez ugyanolyan, mint amikor bemész a bankba és veszel vagy eladsz valutát. Elég nagy a rés, vagyis a spread a vételi és eladási árfolyam között, ebből él a bank. A tőzsdén ugyanez a helyzet a részvények vételével és eladásával kapcsolatban. Az ún. market maker-ek, akik lejegyzik az árfolyamot a tőzsdén, a spread-ből élnek.
Example sentences:
Mint látható, a legjobb eladási és a legjobb vételi ajánlat árszintje nem egyezik meg, közöttük a húzódik a vételi-eladási árkülönbözet, vagy bid-ask spread. (RÉSZVÉNYFUTAM - TŐZSDE ABC)
2. fejezet: Mi a ‘spread’ fogalma? A legegyszerűbb válasz, hogy a ‘spread’ a vételár és az eladási ár közötti különbözet. Gondoljunk csak egy használtautó-kereskedőre, aki a használt autóért kifizetett ár, illetve a használt autóért az új vevőtől kért eladási ár közötti különbséggel termel nyereséget. (capital.com)
A BÉTa Piacon forgó külföldi részvények likviditását, illetve a szűk vételi-eladási árkülönbözetet az árjegyző biztosítja. (Erste Investment)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search