hoja de respaldo la lleva el original de una nota

Spanish to English Law/Patents Law (general)

Estoy traduciendo varias certificaciones de firma. En una dice:

Dejo constancia que la hoja de respaldo la lleva el original de una nota, la cual se encuentra redactada en el idioma extranjero (....)

¿La hoja de respaldo se referirá a la certificación adjunta al original en inglés?

¡Gracias por la ayuda!