Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الرجوع بلا مصاريف
English translation:
withdraw without financial penalty/Outlay/expenses
Added to glossary by
TargamaT team
Feb 15, 2021 13:27
3 yrs ago
31 viewers *
Arabic term
United Kingdom
الرجوع بلا مصاريف
Arabic to English
Law/Patents
Finance (general)
financial
سند
مكان تحرير السند : جدة
تاريخ تحرير السند:
قيمة السند:
اسم محرر السند :
سجل مدني رقم
أتعهد أنا محرر السند عهدا باتا لا رجعة فيه بأن ادفع لامر س س س بمدينة جدة بدون توقيع بدون قيد أو شرط مبلغ ويجوز لحامله الرجوع بلا مصاريف ودون الحاجة للإنذار أو احتجاج بعد الدفع
توقيع الممثل المفوض عن محرر السند
مكان تحرير السند : جدة
تاريخ تحرير السند:
قيمة السند:
اسم محرر السند :
سجل مدني رقم
أتعهد أنا محرر السند عهدا باتا لا رجعة فيه بأن ادفع لامر س س س بمدينة جدة بدون توقيع بدون قيد أو شرط مبلغ ويجوز لحامله الرجوع بلا مصاريف ودون الحاجة للإنذار أو احتجاج بعد الدفع
توقيع الممثل المفوض عن محرر السند
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | withdraw without financial penalty/Outlay |
TargamaT team
|
Change log
Feb 15, 2021 15:56: TargamaT team changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"
Mar 1, 2021 06:45: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
withdraw without financial penalty/Outlay
withdraw without financial penalty/Outlay
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...