This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 14, 2021 19:27
3 yrs ago
28 viewers *
English term

Spoon mixture

English to Spanish Marketing Cooking / Culinary Receta
Recipe for Cottage rolls. The sentence is this ( I don't understand the procedure).

****Spoon mixture into middle of pastry**** and fold sides over, ensuring the edge brushed with milk is on the top

1. Pre-heat oven to 200°C.
2. Put cottage cheese, eggs, onion, pecans and soy sauce in a blender until well combined.
3. Transfer mixture to a large bowl and add carrot, breadcrumbs and oats and mix until combined.
4. Spoon mixture into middle of pastry and fold sides over, ensuring the edge brushed with milk is on the top
5. Cut into desired sizes, brush with milk and sprinkle with sesame or poppy seeds.
6. Bake for 35 minutes or until golden.

Discussion

Paola Giardina (asker) Feb 14, 2021:
The ingredients: 250 g low-fat cottage cheese, 3 eggs, 1 onion chopped small, 70g pecans optional, 1 tbs soy sauce, 1/2 cup carrot grated, 3/4 cup dried breadcrumbs, 1/2 cup quick oats, 3 sheets puff pastry, 1 tbsp milk, 1 tbsp sesame seeds (optional)

Proposed translations

+1
4 hrs

colocar la preparación con una cuchara

Colocar la preparación en el centro de la masa con una cuchara...



Peer comment(s):

agree Christian [email protected]
20 hrs
Something went wrong...
23 hrs

Añada una cucharada de la mezcla/puré

Since the ingredients have gone through a blender, I guess they are now turned into a purée or a synonym of your choice.
Something went wrong...
679 days

Añadir una cucharada de la mezcla

Añadir una cucharada de la mezcla. Spoon está utilizado como verbo.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search