This question was closed without grading. Reason: Resposta encontrada em outro lugar
Feb 2, 2021 13:36
3 yrs ago
25 viewers *
português term
Linha de telefone principal e linha dependente
português para inglês
Outra
Outros
Olá pessoal alguém sabe o equivalente em ingles do termo acima? trata-se da linha de telefone do pai e uma linha dependente para o filho
Proposed translations
(inglês)
4 +3 | Main telephone line and phone extension | Sergio Carré |
4 -1 | main (tele)phone line and branch(es) | Oliver Simões |
Proposed translations
+3
6 minutos
Main telephone line and phone extension
Acredito que seja isso mesmo conforme pesquisa feita.
Example sentence:
"They allow you to use your home phones, including extensions in every room (...)"
"In residential telephony, an extension telephone is an additional telephone wired to the same telephone line as another."
Reference:
Peer comment(s):
agree |
Sara Salvador
11 minutos
|
Muito obrigado, Sara!
|
|
agree |
Mark Robertson
4 horas
|
Muito obrigado, Mark!
|
|
agree |
Mario Freitas
:
11 horas
|
Muito obrigado, Mario!
|
-1
28 minutos
main (tele)phone line and branch(es)
“Many businesses continue to use PBX lines, and although they still work, it doesn’t make them secure. PBX lines create several branches off of the main phone line, and in many cases are routing voice traffic over internet connections, which results in a severe lack of security.” - https://www.altigen.com/phones-systems-that-arent-secure/
“ The phone setup i have now has main phone line branching off to feed all other phones and basement computer so will one filters at the beginning before the branches take care of all the regular phones lines?” - https://www.dell.com/community/Networking-Internet-Bluetooth...
“ The phone setup i have now has main phone line branching off to feed all other phones and basement computer so will one filters at the beginning before the branches take care of all the regular phones lines?” - https://www.dell.com/community/Networking-Internet-Bluetooth...
Peer comment(s):
disagree |
ulissescarvalho
: Branch = ramal, é outra coisa bem diferente. São duas linhas telefônicas, não uma linha com ramal ou ramais.
3 dias 2 horas
|
Discussion