French to German Marketing IT (Information Technology)

L’utilisation du courrier électronique comme instrument de communication est réservée aux besoins professionnels.
L’utilisation de fonctionnalités spéciales pour la messagerie (envoi automatique de notification de réception de message, envois de SMS, etc.) est réservée exclusivement à des buts professionnels.
L’utilisateur s’engage notamment à ne pas contribuer à la ***propagation de chaîne de distribution inappropriée***.
En cas d’absence ou de vacances, l’utilisateur prend les mesures nécessaires pour assurer un suivi de ses courriers électroniques professionnels, telles qu’une notification d’absence (selon le modèle défini par le service Marketing), une demande de déviation, une demande d’accès à sa boîte par un autre utilisateur.

Es handelt sich um die IT-Richtlinien eines Unternehmens. Ich bin mir bei dem Satzteil zwischen Sternchen unsicher - mir kommen dabei E-Mail-Kettenbriefe in den Sinn, deren Verbreitung halt untersagt werden soll, aber ist das wirklich gemeint? Oder geht es eventuell um E-Mail-Verteiler oder ganz was anderes?
Bin für jeden Hinweis dankbar - tausend Dank schon im Voraus!