Glossary entry

English term or phrase:

turning plate

Russian translation:

поворотный стол

Added to glossary by Helg
Dec 23, 2020 12:21
3 yrs ago
13 viewers *
English term

turning plate

English to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial CNC machines
Mount the turning plate prepared by the user on the DDR-TiB.
Adjust the grid shift of the DDR-TiB.
(Set the angle at which the turning plate reference surface is horizontal to 0°.)
Refer to “I 3.3.5 Setting the Grid Shift” for details on the adjustment method.
Next, refer to Fig. A to obtain the difference between both ends of the turning plate.
Rotate the B-axis to 90°, bring the dial indicator into contact with the top of the turning plate, move the table in the X-axis direction, and obtain the difference between the readings at both ends.
Change log

Dec 30, 2020 15:48: Helg Created KOG entry

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

поворотный стол

Note from asker:
Поворотный стол у них rotary table, так что точно нет.
Peer comment(s):

agree Enote : это точно поворотный стол, они ставят на него (plate) щуп часового индикатора, а потом перемещают его же (уже table)
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
10 mins

поворотная пластина

ЛИНЕЙНЫЙ ФРЕЗЕРНЫЙ СТАНОК С ЧПУ
70cut29pg0h8nva21ivrmgum-wpengine.netdna-ssl.com › ... PDF
Поворотная пластина фрезерной головки в сборе (кат. № 63250) ...
Peer comment(s):

agree ImPad
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search