Spanish to French Other General / Conversation / Greetings / Letters

Hola. ¿Cómo se traduce perder el punto por favor ? Gracias. Parece querer decir que nos estamos alejando de lo mas importante en la conversacion, reflexion.

** tan injusto , esta chunga caca vomito de injusticia, comunitarismo sectarismo, doble rasero , favoritismo, injusticia, filosofía de desigualdad , todo porquería ! ** . todo esto es la obra del diablo ! . el mundo entero está bajo la copa del diablo de acuerdo con el Señor Jesús . !!!!! por favor vuélvete vegano !!!!! . todo en esta oración es falsa realidad . de llamar una vida horrible una vida genial sólo porque estas almas desalmadas inhumanas tienen pocos pavos y asesinan a uno o dos pavos al año . ya que una vida genial es el pavo que vive con un vegano . un pavo al cual se trata cómo a un humano , al cual se ama , se respeta cómo un humano . un pavo quién va a fallecer de vejez !!!! . esto es lo principal !!! . estamos perdiendo el punto aquí . el punto es : dejémosles fallecer a los pavos de causas naturales !! de vejez !!! y no los comamos cuando hayan fallecido . no criemos a los pavos , no les demos « bonitas » vidas y luego los asesinamos !!!! no !!!!

** tellement injuste , cett nulle nullarde caca vomis d'injustice, de communautarisme sectarisme, de deux poids deux mesures, favoritisme, philosophie de l'inégalité, tout nullard ! . ** tout cela est l'oeuvre du diable ! le monde entier est sous la coupe du diable selon le Seigneur Jésus . ! !!!! ste plait, deviens végétalien !!!!! . tout dans cette phrase est une fausse réalité . d'appeler une vie horrible une vie géniale juste parce que ces âmes sans âmes inhumaines ont peu de dindes et assassinent une ou deux dindes par an . car une vie génial c'est la dinde qui vit avec un végétalien . une dinde qui est traitée comme un humain, qui est aimée, respectée comme un humain . une dinde qui va mourir de vieillesse !!!!! . ça c'est le principal !!! . nous passons à côté de l'essentiel ici . l'essentiel est : laissons les dindes mourir de causes naturelles !! de vieillesse !!! et ne les mangeons pas quand elles seront décédé . n'élevons pas les dindes , ne leur donnons pas des vies « belles » et ensuite nous les assassinons !!!! non !!!!.

nous passons à côté du principal

nous passons à côté de l'essentiel ici .

nous passons à côté de l'important

nous perdons de vue le principal , l'important / essentiel