Dec 19, 2020 21:03
3 yrs ago
22 viewers *
English term
Tunisia
collide
English to Arabic
Social Sciences
Astronomy & Space
the European particle physics collaboration uses a large accelerator to collide beams of hadrons in an attempt to re-create these very conditions.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | تصادم الهدرونات فيما بينها /مع بعضها البعض |
Youssef Chabat
|
| 4 +1 | تصادم / رطم /تضارب |
Mahmoud Ibrahim
|
| 4 | تصدم |
sally ahmed
|
Proposed translations
+1
13 mins
Youssef Chabat
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Morocco
A wordsmith at your disposal
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France) 
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
تصادم الهدرونات فيما بينها /مع بعضها البعض
https://ar.wikipedia.org/wiki/مصادم_الهدرونات_الكبير
منذ أن بدأ تشغيله الثاني سنة 2015، أدى مصادم الهادرونات الكبير LARGE HADRON COLLIDER عملاً مهماً جداً.
https://nasainarabic.net/main/articles/view/large-hadron-col...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2020-12-19 21:18:26 GMT)
--------------------------------------------------
على سبيل المثال، بدأ الباحثون في المنظمة الأوروبية للبحث النووي CERN بداية عام 2016 في استعمال الاصطدام لتنفيذ تجربة الجمال لمصادم الهدرونات الكبير Large HARDON Collider beauty experiment. تسعى هذه الدراسة لتحديد ما الذي حدث بعد الانفجار العظيم، لكي يكون هذا الشيء قادراً على النجاة وخلق الكون الذي نعرفه اليوم
المصدر: https://nasainarabic.net/main/articles/view/large-hadron-col...
منذ أن بدأ تشغيله الثاني سنة 2015، أدى مصادم الهادرونات الكبير LARGE HADRON COLLIDER عملاً مهماً جداً.
https://nasainarabic.net/main/articles/view/large-hadron-col...
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2020-12-19 21:18:26 GMT)
--------------------------------------------------
على سبيل المثال، بدأ الباحثون في المنظمة الأوروبية للبحث النووي CERN بداية عام 2016 في استعمال الاصطدام لتنفيذ تجربة الجمال لمصادم الهدرونات الكبير Large HARDON Collider beauty experiment. تسعى هذه الدراسة لتحديد ما الذي حدث بعد الانفجار العظيم، لكي يكون هذا الشيء قادراً على النجاة وخلق الكون الذي نعرفه اليوم
المصدر: https://nasainarabic.net/main/articles/view/large-hadron-col...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
4 mins
Mahmoud Ibrahim
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
High Quality at Affordable Prices !
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
18 hrs
sally ahmed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
ArabicEnglish interpreter
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic
Something went wrong...