Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in place tonnage
Spanish translation:
tonelaje in situ
Added to glossary by
lbotto
Nov 29, 2020 19:32
3 yrs ago
21 viewers *
English term
in place tonnage
English to Spanish
Science
Mining & Minerals / Gems
Reports
; however, the SEC normally only permits issuers to report mineralization that does not constitute “reserves” by SEC standards as in place tonnage and grade without reference to unit measures.
Proposed translations
(Spanish)
| 1 | tonelaje in situ |
neilmac
|
Change log
Nov 29, 2020 20:01: neilmac changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Proposed translations
28 mins
Selected
tonelaje in situ
EN-ES, no?
Example sentence:
... para la verificación de básculas de gran tonelaje in situ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you neilmac"
Something went wrong...