Nov 27, 2020 08:50
3 yrs ago
20 viewers *
English term
households with disabilities
English to Russian
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
UN Disability and Development Report
For instance, several studies show that households with disabilities have fewer assets and worse living conditions compared to other households; or a higher prevalence in lower asset quintiles; or that households with disabilities have lower expenditures than households without.
(?) households with disabilities = households with PWDs = семьи, включающие лиц с ограниченными возможностями (?)
Спасибо!
(?) households with disabilities = households with PWDs = семьи, включающие лиц с ограниченными возможностями (?)
Спасибо!
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
Семьи, где есть люди с инвалидностью
Disabled Household. Disabled household means a household in which a resident is a person with a medical condition or physical or mental impairment that substantially limits at least one of the person’s major life activities, as defined in the federal Fair Housing Amendments Act of 1988 and the California Fair Employment and Housing Act, or successor statutes.
Семьи, где есть люди с инвалидностью
Семьи, где есть люди с инвалидностью
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем большое спасибо!"
28 mins
домочадцы с ограниченными возможностями
+
4 hrs
семьи, включающие лиц с ограниченными возможностями (your own suggestion)
I think your own suggestion is fine in this context
Something went wrong...