Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rinse constitution cycle
Italian translation:
ciclo di costituzione con risciacquo
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Nov 26, 2020 11:12
3 yrs ago
10 viewers *
English term
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Russian to Italian
rinse constitution cycle
English to Italian
Tech/Engineering
Manufacturing
Cubitainer is almost empty.
Prepare new cubitainer for replacement.
Do you really want to plan an extra rinse constitution cycle?
Drain storage
Enable second control cycle
Prepare new cubitainer for replacement.
Do you really want to plan an extra rinse constitution cycle?
Drain storage
Enable second control cycle
Proposed translations
(Italian)
| 4 | ciclo di costituzione con risciacquo |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Dec 4, 2020 14:56: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
23 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
255
Selected
ciclo di costituzione con risciacquo
"ciclo di costituzione con risciacquo extra/supplementare/aggiuntivo"
--------------------------------------------------
Note added at 8 giorni (2020-12-04 18:54:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te, Cinzia. Buon lavoro e buona serata.
--------------------------------------------------
Note added at 8 giorni (2020-12-04 18:54:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te, Cinzia. Buon lavoro e buona serata.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...