Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
movimiento telúrico
English translation:
seaismic movement
Added to glossary by
jenny morenos
Nov 25, 2020 06:48
3 yrs ago
19 viewers *
Spanish term
France
Native in: French 
movimiento telúrico
Non-PRO
Spanish to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Hi all. What's the translation of azote please ? Thanks.
el Señor le dijo a efraín que la nación grande será movida esa noche a las 2 de la mañana . eso afectará a muchos lugares de la tierra . es muy posible, pero hasta ahora el Espíritu Santo no les ha dicho nada contrario . es muy posible que Israel también reciba el movimiento de tierra . el movimiento telúrico . Israel está pidiendo que se construya el nuevo Templo ,tal como lo dice la Palabra de Dios . están listos para construirlo . tiene que acontecer algo primero .
the Lord told efrain that the great nation will be moved that night at 2 a.m . that will affect many places on earth . it is very possible, but so far the Holy Spirit has not told them otherwise . it is very possible that Israel will also receive the earth move . the terrestrial movement. Israel is asking to build the new Temple , as the Word of God says . they are ready to build it . something has to happen first .
el movimiento telúrico .
the telluric movement.
the earth move / movement.
the tellurian movement.
the terrestrial earthly movement.
the earthly movement.
el Señor le dijo a efraín que la nación grande será movida esa noche a las 2 de la mañana . eso afectará a muchos lugares de la tierra . es muy posible, pero hasta ahora el Espíritu Santo no les ha dicho nada contrario . es muy posible que Israel también reciba el movimiento de tierra . el movimiento telúrico . Israel está pidiendo que se construya el nuevo Templo ,tal como lo dice la Palabra de Dios . están listos para construirlo . tiene que acontecer algo primero .
the Lord told efrain that the great nation will be moved that night at 2 a.m . that will affect many places on earth . it is very possible, but so far the Holy Spirit has not told them otherwise . it is very possible that Israel will also receive the earth move . the terrestrial movement. Israel is asking to build the new Temple , as the Word of God says . they are ready to build it . something has to happen first .
el movimiento telúrico .
the telluric movement.
the earth move / movement.
the tellurian movement.
the terrestrial earthly movement.
the earthly movement.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | seaismic movement |
neilmac
|
| 4 +2 | earthquake |
Muriel Vasconcellos
|
Change log
Nov 25, 2020 06:48: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
seaismic movement
Or seismic shift/tremor(s) if you want to avoid repeating earthquake. "Seismic shift" is also often used metaphorically.
https://idioms.thefreedictionary.com/seismic shift
https://sentence.yourdictionary.com/seismic
https://idioms.thefreedictionary.com/seismic shift
https://sentence.yourdictionary.com/seismic
Example sentence:
An example of something seismic is the movement of land during an earthquak
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for helping me out"
+2
49 mins
Muriel Vasconcellos
United States
United States
Native in English
United States
Each translation a gem!
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Spanish to English, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
199
earthquake
'It is very possible that Israel will also be struck by an earthquake.'
Note from asker:
| Thanks a lot for helping me out |
Something went wrong...