Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
azote
español translation:
will be battered
Added to glossary by
jenny morenos
Nov 25, 2020 06:43
3 yrs ago
17 viewers *
inglés term
azote
Non-PRO
inglés al español
Otros
General / Conversación / Saludos / Cartas
Hi all. What's the translation of azote please ? Thanks. I don't speak Spanish nor English and I have great difficulties grasping this text.
van a recibirla de diferentes velocidades en cuanto al viento . todos los estados unidos van a recibir el azote cuando el agua venga acercándose hacia las diferentes áreas . el mar que está allí cerca y en texas, es muy profundo el mar . ellos estarán recibiendo lo que la luciferiana fema no se atreve a divulgar . imagen a 1 hora 17 minutos y 31 segundos del video https://www.youtube.com/watch?v=j5EWmVlbvoM . es muy difícil lo que vendrá sobre esta zona . los científicos concuerdan que entrara de 50 a 100 millas de agua hacia el interior de la tierra en las diferentes áreas de los estados unidos .
they are going to receive it from different wind speeds . all the united states are going to receive the scourge when the water comes approaching towards the different areas . the sea that is there near and in texas, the sea is very deep . they will be receiving what the luciferian fema does not dare to divulge . image at 1 hour 17 minutes and 31 seconds from the video https://www.youtube.com/watch?v=j5EWmVlbvoM . it is very difficult what will come over this zone . the scientists agree that 50 to 100 miles of water will enter towards the interior of the earth in the different areas of the united states .
todos los estados unidos van a recibir el azote cuando el agua venga acercándose hacia las diferentes áreas .
all the united states are going to receive the scourge when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the lashing when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the battering when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the whip when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the spank when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the plague when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the bane when the water comes approaching towards the different areas .
van a recibirla de diferentes velocidades en cuanto al viento . todos los estados unidos van a recibir el azote cuando el agua venga acercándose hacia las diferentes áreas . el mar que está allí cerca y en texas, es muy profundo el mar . ellos estarán recibiendo lo que la luciferiana fema no se atreve a divulgar . imagen a 1 hora 17 minutos y 31 segundos del video https://www.youtube.com/watch?v=j5EWmVlbvoM . es muy difícil lo que vendrá sobre esta zona . los científicos concuerdan que entrara de 50 a 100 millas de agua hacia el interior de la tierra en las diferentes áreas de los estados unidos .
they are going to receive it from different wind speeds . all the united states are going to receive the scourge when the water comes approaching towards the different areas . the sea that is there near and in texas, the sea is very deep . they will be receiving what the luciferian fema does not dare to divulge . image at 1 hour 17 minutes and 31 seconds from the video https://www.youtube.com/watch?v=j5EWmVlbvoM . it is very difficult what will come over this zone . the scientists agree that 50 to 100 miles of water will enter towards the interior of the earth in the different areas of the united states .
todos los estados unidos van a recibir el azote cuando el agua venga acercándose hacia las diferentes áreas .
all the united states are going to receive the scourge when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the lashing when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the battering when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the whip when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the spank when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the plague when the water comes approaching towards the different areas .
all the united states are going to receive the bane when the water comes approaching towards the different areas .
Proposed translations
(español)
4 +1 | will be battered | Barbara Cochran, MFA |
4 | lash, batter | Víctor Zamorano |
Proposed translations
+1
6 horas
Selected
will be battered
...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2020-11-25 13:31:20 GMT)
--------------------------------------------------
...by the water...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2020-11-25 13:31:49 GMT)
--------------------------------------------------
...as it makes its approach...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2020-11-25 13:31:20 GMT)
--------------------------------------------------
...by the water...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2020-11-25 13:31:49 GMT)
--------------------------------------------------
...as it makes its approach...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot for helping me. I truly had no idea how to translate this! I don't understand nor azote nor its english translations;"
1 hora
lash, batter
Yo usaría uno de estos dos...
Note from asker:
thanks a lot for helping me, i don't know what azote means |
Something went wrong...