Nov 7, 2020 10:03
3 yrs ago
11 viewers *
French term
Avis au parquet
French to Arabic
Law/Patents
Law (general)
PV - Police
Avis au parquet
Avisé/Téléphone/Mr le substitut X - à (Ville) le (Date) à (l'heure).
Merci d'avance,
Avisé/Téléphone/Mr le substitut X - à (Ville) le (Date) à (l'heure).
Merci d'avance,
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +3 | إشعار النيابة العامة |
Youssef Chabat
|
Proposed translations
+3
18 mins
Youssef Chabat
Morocco
Morocco
Native in French
&
Arabic
Specializes in field
Morocco
A wordsmith at your disposal
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France) 
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
22
Selected
إشعار النيابة العامة
.
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2020-11-07 10:23:43 GMT)
--------------------------------------------------
د ـ اشعار النيابة العامة فورا والانتقال الى مكان الجريمة في حالة التلبس بالجريمة
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2020-11-07 10:24:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1522898767742032...
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2020-11-07 10:23:43 GMT)
--------------------------------------------------
د ـ اشعار النيابة العامة فورا والانتقال الى مكان الجريمة في حالة التلبس بالجريمة
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2020-11-07 10:24:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1522898767742032...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup"
Something went wrong...