Oct 23, 2020 19:52
3 yrs ago
22 viewers *
English term
Russian Federation
also an engineer
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
zero down
English to Russian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Zoom конференция
By Zoom, we're able to zero down considerably
into different disciplinary areas
and give more particular details for each one of you.
It's my particular privilege today
into different disciplinary areas
and give more particular details for each one of you.
It's my particular privilege today
Proposed translations
(Russian)
| 3 | углубляться |
Alexander Konosov
|
| 3 | сфокусироваться на |
Pavlo Astashonok
|
Change log
Dec 21, 2020 08:18: Alexander Konosov changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
9 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
76
Selected
углубляться
.
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2020-10-23 20:03:58 GMT)
--------------------------------------------------
Буквально "опускаться ниже нулевой отметки", то есть идти вглубь
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2020-10-23 20:03:58 GMT)
--------------------------------------------------
Буквально "опускаться ниже нулевой отметки", то есть идти вглубь
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
2 days 12 hrs
Pavlo Astashonok
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Quest the excellence!
Native in: Belarusian 
, Russian , Ukrainian
Works in: Belarusian to English, English to Belarusian, Ukrainian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
7
сфокусироваться на
употребление в данном смысле с предлогом down нетипичное, но по смыслу подходит
Something went wrong...