Oct 14, 2020 16:49
3 yrs ago
19 viewers *
Slovak term
Czech Republic
University degree in economics, Canada.
Native in: English
Works in: Czech to English, Slovak to English, French to English
Skúšaný product
Slovak to English
Medical
Medical (general)
the MT says "investigational product" but from memory (lost my dictionary) thought a different term was used. It's for a clinical trial.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | Investigational product/Investigational medicinal product/study drug |
Sabina Králová
|
| 4 | tested/examined product |
Ivan Šimerka
|
| 4 | investigational drug |
TechLawDC
|
Proposed translations
+4
3 mins
Sabina Králová
Czech Republic
Czech Republic
Specializes in field
Czech Republic
Medical & Pharmaceutical Translations
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Czech, and 2 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
Investigational product/Investigational medicinal product/study drug
All three terms above are commonly used. The investigational (medicinal) product usually refers to the tested drug, the study drug is usually used both for IMP and placebo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
tested/examined product
*
21 hrs
investigational drug
(If the product is a drug.) (Depends on context.)
Ref., authoritative:
A substance that has been tested in the laboratory and has been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for testing in people. ... An investigational drug may be approved by the FDA for use in one disease or condition but still be considered investigational in other diseases or conditions.
Processing LinkDefinition of investigational drug - NCI Dictionary of Cancer ...
Ref., authoritative:
A substance that has been tested in the laboratory and has been approved by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for testing in people. ... An investigational drug may be approved by the FDA for use in one disease or condition but still be considered investigational in other diseases or conditions.
Processing LinkDefinition of investigational drug - NCI Dictionary of Cancer ...
Something went wrong...