Oct 1, 2020 06:51
3 yrs ago
17 viewers *
English term
Italy
The art of translating
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: German to Italian, Spanish to Italian, English to Italian
released
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Presentazione aziendale n
Today In 2018 these original bar Cathodes are still in use in our tank house.
The explosion bonding has never **released** except for extreme rnechanical machine collision damage,
Ammettendo che "tank house" sia impianto di elettrolisi, non capisco il senso.
The explosion bonding has never **released** except for extreme rnechanical machine collision damage,
Ammettendo che "tank house" sia impianto di elettrolisi, non capisco il senso.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | ceduto / subìto perdite |
Elisa Bottazzi
|
Proposed translations
51 mins
Elisa Bottazzi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
ENG>ITA: marketing & localization
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
32
Selected
ceduto / subìto perdite
Potrebbe forse voler dire questo?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie. Sì, "ceduto" nel senso che ha "tenuto", è stato avallato dal cliente finale."
Something went wrong...