Sep 16, 2020 00:55
3 yrs ago
7 viewers *
English term
tiered pricing
GBK
English to Hungarian
Bus/Financial
Economics
Definition from
TapRun.com:
A pricing strategy used to increase revenue and customer count. It involves offering differing versions of a product or service at different price points. Ideally, customers with the highest ability and willingness to spend will purchase the versions with the highest costs, while those with lesser ability and willingness to pay will purchase less expensive versions.
Example sentences:
A tiered pricing strategy turns a yes or no decision into an either or decision for the potential customer. It also provides a price anchor (as a consumer, I can convince myself I am being frugal by spending $299 on the single gear bike as compared to $499 on the seven-gear). (Fizzle)
If you’re hosting an anticipated event, selling your tickets at the standard price may not cut it. To compensate for fees and other billings for a big event, use tiered pricing. Know the standard ticket price before you learn how to sell tickets with tiered pricing. (New Jersey News Network)
For example, if you’re using tiered pricing, a good pricing structure will not only divide feature availability according to buyer personas, it will also make the distinctions between tiers clear. (ProfitWell)
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +2 | sávos árazás |
Katalin Horváth McClure
|
Change log
Aug 25, 2020 22:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 16, 2020 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Sep 19, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Sep 21, 2020 23:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
1 day 14 hrs
Katalin Horváth McClure
United States
United States
United States
Expert: high-tech, software, engineering
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Japanese to English, Hungarian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
sávos árazás
Definition from
own experience or research:
Egy termék vagy szolgáltatás különböző változatainak kínálata eltérő árszinteken, hogy az ügyfelek igényeiknek és vásárlóerejüknek megfelelő terméket találjanak, ezáltal növelve a bevételt és az ügyfelek számát.
Example sentences:
A Ryanair esetében szintén hasonló, sávos árazás figyelhető meg. (Piac és profit)
Digitális termékek esetében ugyanakkor sokkal hangsúlyosabb szerepet játszik a lépcsőzetes vagy sávos árazás alkalmazása, a különböző szintű szolgáltatáscsomagok könnyen befogadható megfogalmazása, tartalmuk grafikai megjelenítése és összehasonlíthatóságuk megteremtése. - Olvasson tovább a következő címen: https://www.controllingportal.hu/arazasi-strategiak-digitalis-termekek-vagy-szolgaltatasok-eseten/ (Menedzsment és controlling portál)
Kedvező, az őrzésre átadott tárgy értékéhez kötődő, sávos árazás (BÁV)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...