Glossary entry

German term or phrase:

Rohrbogenstück

French translation:

coude

Added to glossary by orgogozo
Aug 4, 2020 09:00
3 yrs ago
17 viewers *
German term

Rohrbogenstück

German to French Tech/Engineering Engineering (general) in a patent
der Abstand aufeinanderfolgender Wärmeaustauschrohre (4) ein Mehrfaches, etwa das Zwei- bis Vierfache, des Außendurchmessers der Wärmeaustauschrohre (4) entspricht und nach einem abschließenden Rohrbogenstück (5) aus Kunststoff ein Krümmer (17) mit dem Abwasserrohr (6) des folgenden Wärmeaustauschrohres (4) verbindet.

pièce coude?

(Patentansprüche)

VIELEN DANK!!
Proposed translations (French)
3 +2 coude
Change log

Aug 4, 2020 09:05: writeaway changed "Field" from "Law/Patents" to "Tech/Engineering" , "Field (write-in)" from "(none)" to "in a patent"

Aug 9, 2020 07:38: orgogozo Created KOG entry

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

coude

indiquant un "élément de tuyau coudé"
Peer comment(s):

agree Helene Carrasco-Nabih
55 mins
Merci Hélène
agree GiselaVigy : tout à fait
2 hrs
Merci giselavigy
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search