Jul 23, 2020 17:05
3 yrs ago
9 viewers *
Polish term
Możnym gestem
Polish to German
Other
Other
Kościół wybudowany możnym gestem właścicieli majątku
Tekst informacyjny dla turystów
Tekst informacyjny dla turystów
Proposed translations
(German)
4 +1 | durch freigebige Stiftung | Sonja Stankowski |
Change log
Jul 23, 2020 17:05: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 24, 2020 07:45: Karen Zaragoza changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
+1
3 days 13 hrs
durch freigebige Stiftung
Freigebigkeit, durch freigebige Stiftung, evtl. aufgrund der Großzügigkeit, durch großzügige Spende
Example sentence:
Die Kirche wurde durch die freigebige Stiftung der Gutsbesitzer gebaut.
Discussion
https://sjp.pwn.pl/szukaj/szczodry/.html ,
a wtedy np. https://pl.pons.com/tłumaczenie/polski-niemiecki/szczodry