Мне встречался этот термин (переводчик тогда использовал выражение "трубчатый трикотаж"), но на сайте бренда я этот вариант не нашел. Речь также шла об отделке манжет, воротника и нижней кромки джемпера. Речь о разновидности трикотажа с "наборным" эффектом.

Трикотаж «в резиночку» может быть использован как основной материал изделия либо как его эластичная отделка. Из него делают комфортное и гигиеничное нижнее белье, трикотажные гольфы и майки, свитера, туники, легинсы и т.д. Трубчатый трикотаж используется для бесшовного белья, шапочек, высоких воротников, гетр и т.п. Следует также добавить, что это нетканое полотно несложно шить, а готовая одежда из него хорошо садится на любую фигуру, не требуя подгонки.