Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
man entry pipe
Russian translation:
проходной тоннель
Added to glossary by
Marina Zakharevskaya
Jun 25, 2020 12:52
3 yrs ago
20 viewers *
English term
Russian Federation
man entry pipe
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
drains and sewers
For man entry pipes, connections should be made at a position that is safe for operations.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | проходной тоннель |
mk_lab
|
Proposed translations
+2
47 mins
Selected
проходной тоннель
тоннели систем дренажа и канализации, доступные для прохода людей
Безопасность жизнедеятельности
books.google.com.ua › books
Подходящие инженерные коммуникации (теплотрассы, проходные тоннели, канализации, водоподводящие каналы и др.).
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2020-06-25 13:41:21 GMT)
--------------------------------------------------
Диагностика повреждений зданий и инженерных сооружений
books.google.com.ua › books
Отличие тоннелей от каналов заключается лишь в высоте сооружения, которая принимается в тоннелях для обеспечения прохода людей не менее 1,8 м ...
Безопасность жизнедеятельности
books.google.com.ua › books
Подходящие инженерные коммуникации (теплотрассы, проходные тоннели, канализации, водоподводящие каналы и др.).
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2020-06-25 13:41:21 GMT)
--------------------------------------------------
Диагностика повреждений зданий и инженерных сооружений
books.google.com.ua › books
Отличие тоннелей от каналов заключается лишь в высоте сооружения, которая принимается в тоннелях для обеспечения прохода людей не менее 1,8 м ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...