This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 7, 2020 18:55
3 yrs ago
14 viewers *
Spanish term
Colombia
Specialized, accurate, and timely
Native in: Spanish 
, English
Works in: English to Spanish, Spanish to English
paltos base
Spanish to English
Medical
Medical: Dentistry
Removable Prosthodontics / Prostodoncia removible
I'm translating undergraduate dentistry program study topics from Spanish (Colombia) to English (UK).
The term "paltos base" appears in the following context:
"Adaptación de paltos base"
My attempt:
"paltos base" = bite registration
The term "paltos base" appears in the following context:
"Adaptación de paltos base"
My attempt:
"paltos base" = bite registration
Proposed translations
(English)
| 3 | mounting plate |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
References
| Refs. |
Taña Dalglish
|
Proposed translations
8 hrs
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
mounting plate
¨Platos base¨ (error en tipo)/rodete.
http://aaldbiomateriales.blogspot.com/2012/04/rodetes.html
https://patents.google.com/patent/US3844040A/en
http://aaldbiomateriales.blogspot.com/2012/04/rodetes.html
https://patents.google.com/patent/US3844040A/en
Reference comments
18 hrs
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
36
Reference:
Refs.
*** Plato base > base plate ***
https://www.youtube.com/watch?v=Isb53yGJGOA
https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk02Tkc00lREVF_HiaBU2...
https://www.youtube.com/watch?v=Isb53yGJGOA
https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk02Tkc00lREVF_HiaBU2...
Discussion