Jun 7, 2020 14:47
3 yrs ago
9 viewers *
English term
Single Dwelling Mode
English to Russian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Continues Cross Profile
Single Dwelling Mode
Multiple Dwelling Mode
Single Cross Profile
work side
Single Cross Profile
drive side
Single Dwelling Mode
Multiple Dwelling Mode
Single Cross Profile
work side
Single Cross Profile
drive side
Proposed translations
(Russian)
| 3 | режим одноточечного зондирования |
mk_lab
|
| 3 | однократная термообработка |
Enote
|
Change log
Jun 7, 2020 14:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
17 mins
Selected
режим одноточечного зондирования
режим датчика с зондированием одной области поверхности
Координатно-измерительная машина Hexagon Leitz Infinity ...
pvp-snk.ru › kontrolno-izmeritelnie-machini › leitz-infi...
LSP-S4 поддерживает все стандартные режимы зондирования, такие как одноточечное зондирование, самоцентрирование, а также непрерывное ...
Координатно-измерительная машина Hexagon Leitz ...
pvp-snk.ru › vizualnii_kontrol › leitz-reference-hp
... зондов совместим с Leitz Reference HP КИМ, что позволяет гибко подходить к выполнению задач контроля как в режиме одноточечного зондирования ...
Координатно-измерительная машина Hexagon Leitz Infinity ...
pvp-snk.ru › kontrolno-izmeritelnie-machini › leitz-infi...
LSP-S4 поддерживает все стандартные режимы зондирования, такие как одноточечное зондирование, самоцентрирование, а также непрерывное ...
Координатно-измерительная машина Hexagon Leitz ...
pvp-snk.ru › vizualnii_kontrol › leitz-reference-hp
... зондов совместим с Leitz Reference HP КИМ, что позволяет гибко подходить к выполнению задач контроля как в режиме одноточечного зондирования ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
33 mins
однократная термообработка
dwell time в металлургии - это время выдержки при какой-то температуре в процессе термообработки. single - значит такая выдержка/термообработка только одна. Из-за отсутствия контекста приходится оставить наиболее общий вариант перевода
Something went wrong...