Italian to English Medical Medical: Instruments haemostatic device

Context:
durante il normale utilizzo del dispositivo e dunque anche durante le prove pratiche elementi quali:
spessore del tessuto presente tra le branche
concentrazione di collagene ed elastina presente nei tessuti
concentrazione di liquidi nei tessuti
età del paziente
condizioni cliniche patologiche
particolari conformazioni anatomiche
precedenti chirurgie
eventuale presenza di residui sulle branche dello strumento
Could this be: branches of the device?