French to Italian Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters

Salve.

In un'ottica di presentazione dei servizi offerti da un traduttore (un CV), come tradurreste il concetto di "domaine / texte rédactionnel"?
Comprende quei testi con una forte componente creativa dei settori più svariati (moda, agroalimentare, tecnologia...), non particolarmente tecnici, non necessariamente finalizzati alla vendita e non pubblicati con codice ISBN. Quindi poco a che fare con la traduzione editoriale...

Grazie!