May 17, 2020 07:00
3 yrs ago
19 viewers *
English term
THRUSTER
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
THRUSTER;SHFT;LIN;3/16IN;9/16IN;ULTRAMATION
THRUSTER LINEAR ULTRAMATION 0A-3
Другого контекста нет, строка из описи материальных запасов
THRUSTER LINEAR ULTRAMATION 0A-3
Другого контекста нет, строка из описи материальных запасов
Proposed translations
(Russian)
| 3 | гидро/пневмо цилиндр |
mk_lab
|
| 4 | привод / актуатор |
Sergiy Butkov
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
гидро/пневмо цилиндр
(гидравлический или пневматический) цилиндр
Вот они - эти устройства от Ultramation
Ultramation – Manufacturer of the Original Linear Thruster
http://ultramation.com/
The Two Shaft Linear Thrusters offer a compact design while offering maximum design flexibility. They feature two precision guide shafts that provide non-rotational linear guidance and high load capacity.
Гидравлический или пневматический цилиндр ULTRAMATION
http://shopotam.ru/catalog/Business_And_Industrial/Hydraulic...
Вот они - эти устройства от Ultramation
Ultramation – Manufacturer of the Original Linear Thruster
http://ultramation.com/
The Two Shaft Linear Thrusters offer a compact design while offering maximum design flexibility. They feature two precision guide shafts that provide non-rotational linear guidance and high load capacity.
Гидравлический или пневматический цилиндр ULTRAMATION
http://shopotam.ru/catalog/Business_And_Industrial/Hydraulic...
4 KudoZ points awarded for this answer.
42 mins
Sergiy Butkov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Top-notch translation & localization
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
привод / актуатор
линейный привод / линейный актуатор - встречаются оба варианта
Something went wrong...