May 15, 2020 06:51
3 yrs ago
37 viewers *
English term
Germany
Übersetzer mit Leidenschaft
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Peruvian) 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish to German, and 2 more.
security number
English to German
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
certificate of marriage
auf einer Eheurkunde aus Indien erscheint der Begriff "security number" unter der Spalte: where the husband is a non-resident indian.
also zuerst kommt "security number", dann passport number usw.
ISt diese "security number" die Sozialversicherungsnummer?
Danke im Voraus
also zuerst kommt "security number", dann passport number usw.
ISt diese "security number" die Sozialversicherungsnummer?
Danke im Voraus
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | Versicherungsnummer/Sozialversicherungsnummer |
Sakshi Garg
|
Proposed translations
+2
4 mins
Sakshi Garg
India
India
Native in English
Specializes in field
India
- Because every word matters
Native in: English (Variants: Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand) , French
Related KudoZ points
:
4
Selected
Versicherungsnummer/Sozialversicherungsnummer
Since the husband is non-resident of India, therefore, he must hold a SCN (Social security number) for his identity.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank !"
Something went wrong...