Apr 21, 2020 15:23
4 yrs ago
16 viewers *
Spanish term
Ecuador
2 language couple - Scientist/Marketeer
Native in: English 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Italian to English, and 816 more.
banco de ajuste
Spanish to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
Shipbuilding
In a document from Spain for translation to British English on shipbuilding processes, specifically in the engine room area:
"Existen una serie de bancos de ajuste y otros elementos para el montaje de la línea de ejes."
"Existen una serie de bancos de ajuste y otros elementos para el montaje de la línea de ejes."
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | bench vise for workbenches |
Patricia Fierro, M. Sc.
|
Proposed translations
+2
22 mins
Patricia Fierro, M. Sc.
Ecuador
Ecuador
Native in Spanish
&
English
Ecuador
Language and engineering expert
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Portuguese to English, Spanish to English, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
bench vise for workbenches
Pienso que se trata de esto
Vean la imagen.
Bench vises are quite obviously, vises that attach directly to your workbench and hold the workpiece, keeping .
Vean la imagen.
Bench vises are quite obviously, vises that attach directly to your workbench and hold the workpiece, keeping .
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...