This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Mar 19, 2020 15:51
4 yrs ago
21 viewers *
English term
Adrenaline Stress Training
English to French
Other
Sports / Fitness / Recreation
selfdefense
Bonjour à toutes et à tous,
Quelqu'un saurait-il s'il existe un équivalent dans le monde francophone pour Adrenaline stress Training ? A expliciter entre parenthèse au pire.
Model Mugging uses adrenaline stress training. Adrenaline stress training is the ability to channel the fear that comes with an attack (which often causes you to freeze).
Je n'arrive pas à trouver d'équivalent concis.
Merci d'avance pour toute aide.
Camille
Quelqu'un saurait-il s'il existe un équivalent dans le monde francophone pour Adrenaline stress Training ? A expliciter entre parenthèse au pire.
Model Mugging uses adrenaline stress training. Adrenaline stress training is the ability to channel the fear that comes with an attack (which often causes you to freeze).
Je n'arrive pas à trouver d'équivalent concis.
Merci d'avance pour toute aide.
Camille
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Apprendre a maitriser l'adrénaline, l'hormone du stress |
liz askew
|
| 3 | techniques misant sur / tirant profit de l'adrénaline générée par un stress |
Anne-Marie Laliberté (X)
|
Proposed translations
+1
25 mins
Apprendre a maitriser l'adrénaline, l'hormone du stress
Adrénaline, l'hormone du stress - AlloDocteurswww.allodocteurs.fr › maladies-hormonales › adre...
Translate this page
17 Dec 2008 - Adrénaline, l'hormone du stress. Mains moites, cœur qui s'emballe, respiration qui s'accélère... En cas de stress, une seule molécule est ...
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2020-03-19 16:21:43 GMT)
--------------------------------------------------
of course that should read
"apprendre à maîtriser"
Translate this page
17 Dec 2008 - Adrénaline, l'hormone du stress. Mains moites, cœur qui s'emballe, respiration qui s'accélère... En cas de stress, une seule molécule est ...
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2020-03-19 16:21:43 GMT)
--------------------------------------------------
of course that should read
"apprendre à maîtriser"
Note from asker:
| Thanks Liz |
20 hrs
techniques misant sur / tirant profit de l'adrénaline générée par un stress
Suggestion.
Note from asker:
| Merci Anne-Marie. |
Discussion
Translate this page
7 Nov 2017 - Apprendre à maîtriser votre taux de cortisol, l'hormone du stress, peut vous aider à booster vos défenses immunitaires, à lutter contre la fatigue ...