Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
SFA revascularizations
Russian translation:
superficial femoral artery
Added to glossary by
Eugeniya Bugaeva
Mar 13, 2020 09:42
4 yrs ago
10 viewers *
English term
Russian Federation
medical translator, degreed bioecologist
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian
SFA revascularizations
English to Russian
Medical
Medical: Instruments
клинические исследования
If an antegrade approach fails, a retrograde recanalization can be used to take advantage of the known softness of the distal cap of the occlusive plaque. This approach has been widely applied using distal retrograde punctures in lower limb and SFA revascularizations.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | superficial femoral artery |
Marlin31
|
Proposed translations
+2
21 mins
Selected
superficial femoral artery
поверхностная бедренная артерия
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2020-03-13 10:07:20 GMT)
--------------------------------------------------
сорри,
реваскуляризация поверхностной бедренной артерии
https://radiopaedia.org/articles/superficial-femoral-artery
The superficial femoral artery (SFA) is a continuation of the common femoral artery at the point where the profunda femoris branches
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2020-03-13 10:10:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.angiolsurgery.org/events/2015/11/20/theses.pdf
ПЕРВЫЙ ОПЫТ ВИБРАЦИОННОЙ ВНУТРИПРОСВЕТНОЙ
РЕКАНАЛИЗАЦИИ ХРОНИЧЕСКИХ ОККЛЮЗИЙ ПОВЕРХНОСТНОЙ
БЕДРЕННОЙ АРТЕРИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ СИСТЕМЫ CROSSER
Генералов М.И., Майстренко Д.Н., Олещук А.Н., Иванов А.С.
ФГБУ «Российский научный центр радиологии и хирургических технологий» МЗ РФ,
г. Санкт-Петербург, Россия
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2020-03-13 10:07:20 GMT)
--------------------------------------------------
сорри,
реваскуляризация поверхностной бедренной артерии
https://radiopaedia.org/articles/superficial-femoral-artery
The superficial femoral artery (SFA) is a continuation of the common femoral artery at the point where the profunda femoris branches
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2020-03-13 10:10:46 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.angiolsurgery.org/events/2015/11/20/theses.pdf
ПЕРВЫЙ ОПЫТ ВИБРАЦИОННОЙ ВНУТРИПРОСВЕТНОЙ
РЕКАНАЛИЗАЦИИ ХРОНИЧЕСКИХ ОККЛЮЗИЙ ПОВЕРХНОСТНОЙ
БЕДРЕННОЙ АРТЕРИИ С ПРИМЕНЕНИЕМ СИСТЕМЫ CROSSER
Генералов М.И., Майстренко Д.Н., Олещук А.Н., Иванов А.С.
ФГБУ «Российский научный центр радиологии и хирургических технологий» МЗ РФ,
г. Санкт-Петербург, Россия
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...