Feb 20, 2020 11:48
4 yrs ago
27 viewers *
Spanish term
tabla externa del maxilar superior
Spanish to English
Medical
Medical (general)
Epilepsy and dental care
Eficacia limitada del cepillado por el agrandamiento gingival y la tendencia al sangrado
Dificultad de seguimiento por falta de colaboración de la paciente
¿Por qué es necesario realizar un hemograma y un estudio de coagulación antes de efectuar las exodoncias de los incisivos luxados?
El valproato puede producir trombopenia y/o disfunción plaquetaria, que aumentan la tendencia al sangrado
Es obligado como parte del estudio preoperatorio antes de someterse a una anestesia general
En la exploración intraoperatoria descubre una fractura conminuta de la tabla externa del maxilar superior. ¿Cuál será su actitud y las potenciales complicaciones?
Really not sure about "tabla externa del maxilar superior". Thoughts?
TIA,
Juliette
Dificultad de seguimiento por falta de colaboración de la paciente
¿Por qué es necesario realizar un hemograma y un estudio de coagulación antes de efectuar las exodoncias de los incisivos luxados?
El valproato puede producir trombopenia y/o disfunción plaquetaria, que aumentan la tendencia al sangrado
Es obligado como parte del estudio preoperatorio antes de someterse a una anestesia general
En la exploración intraoperatoria descubre una fractura conminuta de la tabla externa del maxilar superior. ¿Cuál será su actitud y las potenciales complicaciones?
Really not sure about "tabla externa del maxilar superior". Thoughts?
TIA,
Juliette
Proposed translations
(English)
4 +1 | external table of the maxillary bone | Almudena López Díaz |
Proposed translations
+1
25 mins
Selected
external table of the maxillary bone
The skull bones are made up of external and internal tables of compact bone separated by a layer of spongy bone called the diploë. This refers to the external table of the maxillary bone.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias!"
Something went wrong...