Feb 19, 2020 19:16
4 yrs ago
22 viewers *
Spanish term
Uruguay
reduccionismo tecnicista
Spanish to English
Science
Psychology
Gracias desde ya por cualquier ayuda. Este es el contexto en el que aparece:
El contenido de su pensamiento me obligó a mantenerme siempre atento al conceptuar los hechos psicopatológicos, cuidando, al inteligir la enfermedad mental, no caer en la actitud acrítica del reduccionismo tecnicista presente en el pensamiento psiquiátrico actual.
El contenido de su pensamiento me obligó a mantenerme siempre atento al conceptuar los hechos psicopatológicos, cuidando, al inteligir la enfermedad mental, no caer en la actitud acrítica del reduccionismo tecnicista presente en el pensamiento psiquiátrico actual.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | technically-inclined reductionism/ strictly technical and reductionist approach |
Tomás Monti
|
Proposed translations
+3
1 hr
Tomás Monti
Native in Spanish
Specializes in field
Trust in words.
Native in: Spanish (Variants: Argentine, US)
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
technically-inclined reductionism/ strictly technical and reductionist approach
Dos posibilidades. Ojalá sirvan.
Saludos.
Saludos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias!"
Something went wrong...