This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 15, 2020 21:00
4 yrs ago
24 viewers *
French term

avec l’aide du CTA

French to English Medical IT (Information Technology) Infromed Consent Form
Medical trials, Informed Consent Form - an instruction to the person customising/editing the ICF

Toujours vérifier la mise en page (***avec l’aide du CTA***) avant envoi au CPP et/ou aux centres (par respect pour les patients et pour faciliter la lecture, vérifier qu’il n’y a pas de lignes de titre en bas de page, que les listes avec puces sont homogènes….).

Some kind of readability-checking software?
Call To Action?
Proposed translations (English)
4 with the support of the TAC

Discussion

Frank Foley (asker) Feb 15, 2020:
Thanks, Marco (and Phil), administrator looks like a perfect fit. (p.s. it's a mixture of EN and FR acros, as usual.)
Don't forget to claim your points!
Marco Solinas Feb 15, 2020:
To Phil Or, perhaps, "administrator"? Always assuming that the acronym is in English.
philgoddard Feb 15, 2020:
Clinical trial application/agreement/authorization?

Proposed translations

52 mins

with the support of the TAC

Comité Télématique entre Administrations (CTA)
Telematics between Administrations Committee (TAC)

https://www.linguee.com/english-french/search?source=auto&qu...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search