Это не пословица, не поговорка и не присказка, это отсылка к цитате из стихотворения Ивана Франко "Сучасна приказка" "Не тратьте, куме, сили, спускайтеся на дно!". Здесь можно посмотреть текст стихотворения и его перевод на русский язык, включая интересующую вас строку:
https://ucmopucm.livejournal.com/2455.html