English to Spanish Tech/Engineering Law: Contract(s) landlord petition

Hola colegas,

Estoy traduciendo un formulario de "Petición de propietario" y me pregunto si traduje (y entendí) esta oración:

I opt in for communication via email

Mi intento es: Me suscribo para recibir comunicados a través de correo electrónico.


Aquí hay más contexto:

DECLARATION

I (we) declare under penalty of perjury pursuant to the laws of the State of California that the contents of the foregoing Petition and all attachments are true, correct, and complete.

I further declare under penalty of perjury under the laws of the State of California that:

 All of the supporting documents attached to the petition are originals or are true and correct copies of the originals.

 I understand that the Rent Increase + Banked Increase that I can apply to a unit on this property for the next 5 years is the difference between 10% and the percentage of Capital Improvement applied to the Tenant’s current rent in this Petition. (i.e., Any combination of Rent Increase + Banked Increase for the next 5 years cannot exceed 10% of the Tenant’s rent).


Signature:
Print Name:
Date: ☐ I opt in for communication via email

Muchas gracias por sus sugerencias!

Saludos a todos.