Jan 12, 2020 12:10
4 yrs ago
Chinese term
超过票面价值
Chinese to English
Social Sciences
Accounting
accounting
指溢价。即证券的市价超过
票面价值。在证券市场上是一种常见的现
象。参见票面价值
票面价值。在证券市场上是一种常见的现
象。参见票面价值
Proposed translations
(English)
5 | exceed the original face value | jyuan_us |
5 | above par (value) / above face value | Kiet Bach |
4 | in excess of par value | pkchan |
Change log
Jan 12, 2020 12:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 12, 2020 15:14: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
4 hrs
Selected
exceed the original face value
exceed the original face value
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2020-01-12 16:52:45 GMT)
--------------------------------------------------
证券的市价has exceeded its original face value
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2020-01-12 16:52:45 GMT)
--------------------------------------------------
证券的市价has exceeded its original face value
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 hrs
above par (value) / above face value
par value:
The stated value of a security, such as a bond or share of preferred stock, from which interest payments or dividends are calculated as a percentage. Also called face value.
face value:
1. the value printed on the face of a stock, bond, etc.
2. apparent value.
The stated value of a security, such as a bond or share of preferred stock, from which interest payments or dividends are calculated as a percentage. Also called face value.
face value:
1. the value printed on the face of a stock, bond, etc.
2. apparent value.
10 hrs
in excess of par value
capital contributed in excess of par value是什么意思_中文意思
https://www.hujiang.com › ciku › capital_contributed_i...
Translate this page
沪江词库精选capital contributed in excess of par value是什么意思、英语单词 ... 【经】 实缴资(股)本(超过票面价值)溢价 ... jumbo brick (尺寸超过标准的大砖) 大型砖.
https://www.hujiang.com › ciku › capital_contributed_i...
Translate this page
沪江词库精选capital contributed in excess of par value是什么意思、英语单词 ... 【经】 实缴资(股)本(超过票面价值)溢价 ... jumbo brick (尺寸超过标准的大砖) 大型砖.
Something went wrong...