Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
לצריכת חשמל בתעו״ז במתח נמוך
English translation:
electricity consumption according to low voltage TOU (time of use) rates
Added to glossary by
REUVEN COHEN
Jan 9, 2020 17:53
4 yrs ago
6 viewers *
Hebrew term
United States
Accurate, confidential, reliable.
Native in: English (Variant: US) 
, Hebrew 
, Spanish
Works in: Hebrew to English, Spanish to English, English to Hebrew, and 2 more.
לצריכת חשמל בתעו״ז במתח נמוך
Hebrew to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Engineering
התעריף בו יחויב השוכר בגין צריכת החשמל של מערכת מיזוג האוויר הקומתית יהיה התעריף המקובל מעת לעת בחברת החשמל לצריכת חשמל בתעו״ז במתח נמוך
Proposed translations
(English)
| 3 | electricity consumption according to low voltage TOU (time of use) rates |
REUVEN COHEN
|
| 4 | Load rate and time |
Deven Sachdeva
|
Change log
Apr 13, 2022 17:32: REUVEN COHEN Created KOG entry
Proposed translations
15 hrs
REUVEN COHEN
Israel
Israel
Native in Hebrew
&
English
Israel
Quality legal/financial translations
Native in: English , Hebrew
Works in: Hebrew to English, French to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
electricity consumption according to low voltage TOU (time of use) rates
"the accepted IEC tariff from time to time for electricity consumption according to low voltage TOU (time of use) rates"
I think that תעו"ז here refers to time of use rates.
See the link to the IEC website below
I think that תעו"ז here refers to time of use rates.
See the link to the IEC website below
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
6 mins
Deven Sachdeva
India
India
Native in Hebrew
&
English
India
Another lang. is 2 possess another soul
Native in: English (Variants: British, UK, US) , Hebrew (Variant: Modern / Israeli)
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew, Armenian to English, and 36 more.
Load rate and time
תָּעוֹ"ז - תעריף עומס וזמן
Load rate and time
Load rate and time
Note from asker:
| How would you translate the entire section? I saw that option online, but I have a hard time inserting this in the sentence. |
Something went wrong...