Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
taken-for-granted
Persian (Farsi) translation:
نادیده انگاشته شده
English term
Iran
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 1 more.
taken-for-granted
Jan 15, 2020 05:27: Marzieh Izadi Created KOG entry
Proposed translations
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
نادیده انگاشته شده
توجهی نشده
Quality, Experience, Knowledge do matter
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 10 more.
نادیده گرفته شده، قدر دانسته نشده
Trust in Quality
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to PersianOld(ca600-400B.C.)
بی‌اهمیت پنداشته شده، بها داده نشده
M.A in Translation,10years of Experience
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), English to Azerbaijani, German to English, and 2 more.
مسلم فرض شده
| agree |
Mohammad Kafili Gavgani
7 days
|
| disagree |
Mohammad Rostami
: کلمه فرض شده نمیتواند با کلمه مسلم و حتمی بکار رود یا میتواند مسلم باشد یا فرض شود. در تضاد میباشد.
13 days
|
| neutral |
Ali Sharifi
: مسلم می تواند فرض شود. واقعه ای را می توان مسلم فرض کرد.
14 days
|
United States
I follow my binding words everywhere
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 3 more.
Something went wrong...