Dec 26, 2019 08:20
4 yrs ago
English term
murky lines
English to Russian
Other
Human Resources
Local rules give teams the clarity of knowing where their boundaries are.
In doing so, they make it okay for people to experiment and try new things.
Teams begin to codify what works best and get better on purpose.
There are two kinds of local rules - strategies and agreements.
Strategy statements helps us make sticky, speedy decisions by supporting us in prioritizing between two important things.
Agreements are working rules that make explicit how your team works best.
Local Rules make those implicit norms explicit.
We’re no longer left in the dark to navigate murky lines and ambiguous rules.
By simply writing down the agreements and strategies we rely on as a team, we build trust and reduce team friction.
Imagine driving on the road without any traffic signals.
Imagine all the rules about who drives first, and whose right of way it is when you’re at an intersection were implicit.
In doing so, they make it okay for people to experiment and try new things.
Teams begin to codify what works best and get better on purpose.
There are two kinds of local rules - strategies and agreements.
Strategy statements helps us make sticky, speedy decisions by supporting us in prioritizing between two important things.
Agreements are working rules that make explicit how your team works best.
Local Rules make those implicit norms explicit.
We’re no longer left in the dark to navigate murky lines and ambiguous rules.
By simply writing down the agreements and strategies we rely on as a team, we build trust and reduce team friction.
Imagine driving on the road without any traffic signals.
Imagine all the rules about who drives first, and whose right of way it is when you’re at an intersection were implicit.
Proposed translations
(Russian)
4 | размытые границы | Victoria Markova |
3 | неясные/неопределенные ориентиры/ориентировки | Mikhail Zavidin |
Proposed translations
15 mins
Selected
размытые границы
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
26 mins
неясные/неопределенные ориентиры/ориентировки
+
Something went wrong...