Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
catch bench
Portuguese translation:
bancada de contenção / bancada de captação
Added to glossary by
Mario Freitas
Dec 15, 2019 00:04
4 yrs ago
4 viewers *
English term
catch bench
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Definição: it means a horizontal space set in from a Mine highwall face for the purpose of retaining rock spillage, as designed and configured from time to time by Owner.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | bancada de contenção / bancada de captação | Mario Freitas |
4 | bancada de segurança | Matheus Chaud |
4 | terraça de contenção | Mauro Lando |
Change log
Dec 16, 2019 03:29: Mario Freitas Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
bancada de contenção / bancada de captação
Sugestão
4 KudoZ points awarded for this answer.
53 mins
English term (edited):
catch bench; safety bench
bancada de segurança
catch bench = safety bench:
https://books.google.com.br/books?id=3XTOBQAAQBAJ&pg=PA292&l...
bench = bancada,
segundo o Dicionário de Direito Minerário
Espero que ajude!
22 hrs
terraça de contenção
Se clicarem no link abaixo verão um diagrama de um corte em perfil da barragem com as medidas de altura e largura do "bench" - que na verdade é uma terraça plana entre dois alteamentos.
(se o link não abrir por ser muito longo, pode-se ir em google images "catch bench" e selecionar esse desenho mostrando o corte)
(se o link não abrir por ser muito longo, pode-se ir em google images "catch bench" e selecionar esse desenho mostrando o corte)
Something went wrong...