Mar 26, 2004 05:28
20 yrs ago
English term

rempah basah

Non-PRO English to Malay Other Cooking / Culinary
Gunakan sebungkus rempah basah

Proposed translations

+2
21 mins
Selected

spice paste

I'm just guessing.

Spice powders are sometimes made into paste form.
Peer comment(s):

agree yam2u : that sebungkus suggests one of those ready-to-use packets.
8 hrs
agree capreen : paste is made when dry spices are mixed with liquid (water, coconut milk, evaporated milk etc)
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
9 hrs

ready-made spice / ready-mixed spice

- as opposed to those ready-made dry/powdered spice mixes. i'm supposing the context sentence is talking of 'rempah (sedia) basah'.

[NOTE: technically i think 'rempah basah' refers to freshly prepared spice mix or spice mix prepared from fresh ingredients.]
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search