English to Polish Bus/Financial Finance (general) Pełnomocnictwo

Fragment pełnomocnictwa (prawdopodobnie tłumaczenie z hiszpańskiego)

File opposition or observation actions, reconsideration actions, appeals, administrative guardianship, border measures, nullity actions and all others which may derive of the referred matters and unfair competition; including empowerment to act in civil court cases, trade, and criminal cases, administrative court cases; special proceedings included in the Consumers’ Defense Law, Organic Law to Control Market Power, in actions or cases brought forth or against the principal (s)

Ejercer acciones de oposición u observación, reposición, revisión, apelación, cancelación, tutela, medidas en frontera, nulidad y demás que se relacionen con los derechos derivados de los asuntos indicados y en contra de la competencia desleal; así como intervenir en juicios civiles, comerciales, penales, contencioso-administrativos; juicios especiales de la Ley de Defensa del Consumidor, de la Ley Orgánica de Control de Poder de Mercado, en acciones o juicios que promueva o se promuevan en contra del (la) (los) mandante(s).