Sep 23, 2019 14:06
4 yrs ago
Polish term

w korespondencji z kontem

Polish to English Other Accounting
"Różnice w dostawie księgowane muszą być w korespondencji z kontem (nr)" (w SAP)

Discussion

geopiet Sep 23, 2019:
reflected .. ? transaction journal entries reflected in the bank account - https://isn.page.link/HwWt
Martha_n (asker) Sep 23, 2019:
Edit: "Różnice w dostawie muszą być księgowane w korespondencji z kontem (nr)"

Proposed translations

2 mins
Selected

(must) correspond with the account

.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję"
7 mins

must be in accordance/must accord with account

Propozycja.
Something went wrong...
19 hrs

have to be in correspondence with account no. ...

Podejrzewam, że to jest kalka.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search