Sep 10, 2019 15:02
4 yrs ago
9 viewers *
English term
Establishment number
English to Russian
Bus/Financial
Law (general)
Establishment
Establishment number 000019577206
в выписке из коммерческого реестра
Establishment number 000019577206
в выписке из коммерческого реестра
Proposed translations
(Russian)
Change log
Sep 17, 2019 20:30: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Sep 26, 2019 11:26: Natalie changed "Removed from KOG" from "Establishment number > Уникальный номер организации в реестровой записи by <a href="/profile/1302718">Vladyslav Golovaty</a>" to "Reason: err"
Proposed translations
15 mins
Selected
Уникальный номер организации в реестровой записи
они разные
напр., есть ЕРА, есть другие
Establishment number means an official number assigned by the Commissioner to each meat and poultry establishment and included on the inspection legend and label to identify all inspected and passed carcasses, meat, meat food products, and meat by-products handled in that establishment.
https://www.lawinsider.com/dictionary/establishment-number
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2019-09-17 20:31:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо!
напр., есть ЕРА, есть другие
Establishment number means an official number assigned by the Commissioner to each meat and poultry establishment and included on the inspection legend and label to identify all inspected and passed carcasses, meat, meat food products, and meat by-products handled in that establishment.
https://www.lawinsider.com/dictionary/establishment-number
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2019-09-17 20:31:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо!
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
ведомственный номер
+
+1
13 mins
Номер предприятия
FORMAL an institution, organization, or business
39 mins
Регистрационный номер предприятия
3 hrs
установочный номер
+
Something went wrong...