Elegir calzado amplio, cómodo y flexible. La uña sufre la presión del calzado directamente pudiendo romperse, traumatizarse e incluso llegar a cambiarla por una excesiva presión cuando la altura de la puntera del calzado no es suficiente para alojar a los dedos sin comprimirlos.
https://www.podologomirabel34.es/es/noticias/consejos-para-e...

Puntera: Elemento de protección para los dedos del pie, que va en la punta del calzado; entre el forro y la capellada. Metálica (acero revenido en frío) o no metálica (composite en policarbonato).
http://calzados3025.com/contenidos.php?Id_Categoria=2

Spitzenpartie: Vorderstes Ende des Schuhs, der bis zur Zehenpartie reicht. Manchmal, wenn eine zusätzliche Zehen- und Ballenpartie nicht extra definiert sind, reicht die Spitzenpartie auch bis an die breiteste Stelle des Ballens. Synonym: Bout. Siehe „Schuhpartie“.
https://www.sioux.de/cms/schuhwissen/schuhlexikon/das-schuhl...